أصدر الكاتب اليمني المقيم في فرنسا حميد عقبي نصه المسرحي «تيشا»، وأتاح نسخته العربية مجانًا على صفحته بمنصة أكاديميا، داعيًا الأصدقاء ومحبي المسرح إلى قراءته ومشاركته انطباعاتهم وأسئلتهم.
وقال عقبي: «أهدي تيشا إلى الأصدقاء ومحبي المسرح أينما كانوا. نعيش قحطًا في المسرح اليمني، لكن هناك من يكتب على الأقل، ويتمسك بأمل أن تجد هذه النصوص طريقها إلى القراء والخشبة. نشرت عشرين نصًا مسرحيًا، أغلبها متاح مجانًا على الإنترنت، وأرحب بكل قراءة وتواصل. أتمنى أن يعود لليمن سلامه، وأن نعود إليه، ونلتقي في مسارحه. ولأصدقائي الذين لا يقرؤون العربية، أرجو ألا تكون اللغة عائقًا؛ فتقنيات الترجمة اليوم تساعدنا على الاقتراب من نصوص بعضنا وفهمها».
تجري «تيشا» في أربعة مشاهد، على خشبة تحمل بقايا عروض سابقة، حيث يلتقي ممثل يعجز عن كتابة نص جديد بشابة من الجمهور وامرأة تمشي وهي نائمة. ومن محاولة بناء عرض أمام المتفرجين، تنشأ أسئلة حول الكتابة والأداء وسلطة المخرج وعلاقة المسرح بجمهوره. يجمع النص بين الحوار الساخر والحركة والصمت والموسيقى، ويترك مساحة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
الكتاب متاح عبر [صفحة حميد عقبي على أكاديميا
https://independent.academia.edu/OQABIHamid







التعليقات